Inauguracion popular de la nueva plaza Corazón de Maria
27 jun
Utopiaren garaia da
Giza bazterketa baztertzeko garaia da
Duintasunez bizitzeko garia da
Askatasuna dastatzeko garaia da
Aniztasunaren garaia da
Herri eta jende xume, eta ez boteretsuen, garaia da
Hitzetatik ekintzetara pasatzeko garaia da
Gu guztion indarrak batzeko garaia da
Herritarren garaia da
Kanpotik etortzen direnei elkartasuna eskeintzeko garaia da
Gure auzoak berpizteko garaia da
Gure kale eta plazak okupatzeko eta berreskuratzeko garaia da
Gure kale eta plazak topagune bihurtzeko garaia da
Esparru hau, Mariaren Bihotza plaza
ilusioak berpizteko,
harremanak sendotzeko,
bizi baldintza hobeagoak aldarrikatzeko
eta aukerabide bihurtzeko garaia da.
Ayer, viernes 17, el Sr. Azkuna, alcalde de Bilbao, inauguraba institucionalmente esta nueva plaza Corazón de María. Hoy, casi 3.000 personas, hemos tomado la plaza porque queremos hacerla nuestra, al igual que todas las plazas y calles de nuestros barrios y de todo Bilbao.
Porque los barrios, sus plazas, sus calles, son nuestras. Son de las personas que cotidianamente las habitamos, trabajamos en ellas, disfrutamos en ellas y peleamos por ellas para construir un futuro más digno para todos y todas.
Reclamamos nuestras calles para que las mujeres no sufran ninguna agresión, para que ninguna persona sea excluida ni estigmatizada por su origen, su orientación sexual, su condición social o su situación administrativa.
Reclamamos nuestras calles para el disfrute y la convivencia, para la reivindicación y el trabajo político y social, para la construcción de espacios para la autogestión y la participación popular.
Reclamamos nuestras calles para que los niños y niñas jueguen en ellas, para que los jóvenes se autoorganicen y disfruten de su tiempo libre, para que las personas mayores puedan caminar sin sentirse amenazadas, para que las personas discapacitadas puedan disfrutarlas sin ningún tipo de barreras… para que todas y todas podamos construir el barrio y la vida que soñamos y queremos.
Por todo ello hoy, sábado 18 de junio de 2011 y en la 8ª edición de Munduko Arrozak, vecinos y vecinas de estos barrios de Bilbao la Vieja, San Francisco y Zabala, personas que nos acompañáis de toda la ciudad, organizaciones sociales y vecinales… inauguramos de manera popular y participativa esta nueva plaza.
Nunca más una plaza, un barrio, una ciudad sin nosotros ni nosotras!!
GERNIKA-LUMOko MUNDUKO ARROZEN bideoklipa
20 jun
GERNIKA-LUMOko Munduko Arrozen bideo-klipa
ZAPATUA, 2011KO EKAINAREN 25A, San Juan Ibarran (GERNIKA-LUMO) Sábado 25 de junio de 2011
3000 personas en San Francisco (Bilbao)
19 jun
La 8ª Edición de Arroces del Mundo se celebró con un ambiente extraordinario y la participación de más de 3000 personas que abarrotaron la nueva Plaza Corazón de María.
Durante la jornada de ayer el movimiento ciudadano da la bienvenida e inaugura la nueva plaza tras 7 largos años de obras. La jornada se desarrolló con un ambiente sano y participativo que congregó a una gran cantidad de personas que querían disfrutar de la riqueza que supone la diversidad de culturas y personas que vivimos en los barrios de Bilbao La Vieja, San Francisco y Zabala.
Arroces del mundo en Vitoria-Gasteiz, el 3 de julio. Munduko arrozak Gasteizen uztailaren 3an
19 jun
Vamos ultimando los preparativos para la fiesta de los arroces del mundo de Vitoria-Gasteiz. Este año será el domingo 3 de julio en la Plaza Eskoriaza Eskibel. Las inscripciones están abiertas, si te animas a participar haciendo un arroz con tu cuadrilla, grupo o asociación, pareja, etc, utiliza la hoja de inscripción que te ajuntamos, mandanos un e-mail a gasteiz.mundukoarrozak@gmail.com o utiliza el formulario de nuestra web.
Aurtengo Munduko Arrozen Gasteizko ediziorako azken ikutuak ematen ari gara. Aurten uztailaren 3an, igandean, Eskoriaza Eskibel Enparantzan izango da. Izen emateko epea irekita dago, animatzen bazara parte hartzen, zure koadrila, taldea edo elkartea, bikotea, etab. arroza prestatzen erabili izenemate orria (goian dituzun ereduak) edo posta-e mezua gasteiz.mundukoarrozak@gmail.com-ra edota gure kontaktu orria erabiliz.
Zer da MUNDUKO ARROZAK?
7 jun
MUNDUKO ARROZAK 2004. urtean Bilboko San Frantzisko auzoan sortutako herri ekimen bat da, non guzti hau batzen den: Festa eta errebindikazioa, auzoen eta auzokoekiko utzikeriaren salaketa; bere eraginik ezagatik erakundeei ematen zaien abisua; kulturen nahasketaren aldeko desafioa; kultura eta pertsona ezberdinen arteko aberastasunari baietza; giza bizitzako baldintzak hobetzearen aldeko deiadarra; bat-bateko parte hartzeari irekitako eremua; autogestioa; sarean egiten den lana; herri ekimenari bultzada. Anai bihurtutako auzoak; kultur aniztasunaren adierazpena; harremanetarako esparrua; errealitateari begira minberatasuna pizteko lana; herri-esparrua harreman-esparru bihurtzea; mestizaia; mundu berria helburu, lanean ari diren talde eta pertsonen agertokia; ongizatearen eta gozamenaren sentsazioa. Hori guztia duzu Munduko Arrozak. Hori guztia eta askozaz gehiago.
Baina, teorien eta ideologien ikuspegitik haratago, guztiz bereziki ezer azpimarratu nahiko bagenu, egun honek, ezagutzeko, harremanetan sartzeko, hau da, egoera, sineste, kultura, jaiotza ezberdineko pertsonekin esperientzia zehatzak izateko eskaintzen duen abagunea da.
Pertsonei eta taldeei buruzko aurreiritzi eta estereotipo ugari zalantzan jartzeko abagunea duzu egun hau. Eta ezberdina gertatzen zaiguna gure artean txertatzeko eta berarekin bizikidetza normalizatua eramateko jarrera hartzeko eguna.
¿Qué es ARROCES DEL MUNDO?
5 jun
Arroces del mundo es una iniciativa ciudadana que tiene su origen en el barrio San Francisco de Bilbao en el año 2004 y donde se funden fiesta y reivindicación, denuncia de la situación de abandono de estos barrios y sus habitantes, toque a las instituciones por su ineficacia, apuesta por la interculturalidad, reconocimiento de la riqueza que aporta la diversidad de personas y culturas, exigencia de mejora de las condiciones de vida, lugar abierto a la participación espontánea, autogestión, trabajo en red, impulso de la participación ciudadana, barrios hermanados, expresión de la diversidad cultural, espacio de relación, trabajo de sensibilización social sobre nuestra realidad, utilización del espacio público como lugar de encuentro, mestizaje, presencia de grupos y compromisos personales militantes que trabajan por un mundo nuevo, sensación de bienestar y disfrute y más, mucho más…
Pero si algo quisiéramos subrayar, más allá de los aspectos teóricos o ideológicos es la posibilidad real que este día ofrece para conocer, contactar y relacionarse, es decir, tener experiencias concretas con personas de diferentes orígenes, culturas, creencias y situaciones personales.
La jornada ofrece una buena oportunidad para poner en cuestión cantidad de estereotipos y prejuicios personales y sociales y posibilitar actitudes a favor de la integración social del diferente y de una convivencia normalizada.
MUNDUKO ARROZAK noiz eta non
4 jun
Aurtengo MUNDUKO ARROZAK herri ekimenean 5000 pertsonatik gora bilduko dira Euskal Herriko zenbait hiri, herri eta auzoetan zehar.
Hona hemen noiz eta non sare xume honen bilkurak:
Ekainak 4: IRURTZUN herrian, foru plazan
Ekainak 18: BILBOKO SAN FRANTZISKO auzoan, Mariaren Bihotza plazan
IRUÑA, Navarrerian , San Jose plazan
DONOSTIA, Alde Zaharrean, Trinitate plazan
DURANGO, Ezkurdi plazan
Ekainak 19: BILBOKO OTXARKOAGA auzoan, Ugarte plazan
Ekainak 25: GERNIKA, Pasealekun
Uztailak 3: GASTEIZ, Alde Zaharrean, Eskoriaza Eskibel Platzan
IRURTZUN herrian ere Munduko Arrozak
31 may
Irurtzun herrian, Nafarroako Sakanan, hasiko dira aurten MUNDUKO ARROZAK ekimenaren festa-topaketak. Asteburu honetan, ekainaren 4ean hain zuzen izango da MUNDUKO ARROZAK sarearen lehenengo ekitaldia. Animatu eta parte hartu.
Bitartean beste toki guztietan: Bilboko San Frantzisko eta Otxarkoaga auzoetan, Donostian , Iruñan, Gasteizen, Durangon eta Gernikan prestaketa lanak aurrera doaz ilusio eta lan handiekin
La primera fiesta-encuentro de ARROCES DEL MUNDO de este año se celebrará en el pueblo navarro de IRURTZUN, situado en la Sakana. Este próximo fin de semana, el sábado 4 de junio, tendrá lugar la primera de varias fiestas de la red ARROCES DEL MUNDO.
Mientras tanto siguen a biuen ritmo y con gran ilusión los trabajos de preparación en el resto de los lugares: Barrios de San Francisco y Otxarkoaga de Bilbao, Donostia, Iruña, Gasteiz, Durango y Gernika
Inscripciones en San Fco.
17 may
Dagoeneko, eta hilabete bat falta denean, 750 pertsona apuntatu dira Bilboko San Frantzisko auzoan MUNDUKO ARROZAK ekimenean parte hartzeko.
De momento y a 30 días de la iniciativa ciudadana MUNDUKO ARROZAK, ya hay 750 personas inscritas en el barrio San Francisco de Bilbao.
GERNIKA-LUMOko MUNDUKO ARROZEK ANTOLATZEKO DEIALDIA. Convocatoria para organizar los Arroces del Mundo de Gernika
8 may
Munduko Arrozak sukaldaritzako jaialdi-txapelketea da. Jatorri desbardinetako jentea batu eta hartu-emonetan jartea da “Munduko Arrozak” ekimenaren helburu nagusia, topaketa gastronomiko-kultural honeetan parte hartzen daben pertsonen artean herrialde guztiotako aberastasun eta bizipen kulturalak trukatzeko. Parte hartzen daben talde bakotxak arrozaz egindako plater bat aurkeztu behar dau, eta nazino desbardinetakoak osoturiko epaimahai batek erabagiko dau zein dan munduko arrozik onena. Gaur egun, Munduko Arrozak Euskal Herriko auzo eta herri askotan egiten dira: Iruñean, Donostian, Durangon eta Bilbo/San Frantziskon ekainaren 18an, Bilbo/Otxarkoagan ekainaren 19an, Vitoria-Gasteizen uztailaren 2an,…
Aurton be Gernika-Lumon egingo dogu Munduko Arrozen II. Jaialdia. 2011ko bagila-ekainaren 25ean, zapatuan izango da. Eta idatzi honen bitartez, zuen koadrilla-lagunarte edo zuen alkartearen partaidetza eskatzen deutsuegu. Parte hartzeko modu desbardinak daukazuez:
1) Jaialdiaren antolakuntzan parte hartu nahi badozue, etorri zaiteze ekainaren 20a, astelehenean, arratsaldeko 7.30etan, IdeaSurren lokalean (P. Elejalde 4an, notariaren bueltan) egingo dogun batzarrera.
2) Goizean egingo diran ekimenetan edo bazkalosteko jaialditxuan zuen taldea animazinoko ezer berezirik (jantzaren bat, musikea jo, antzerkia…) egiteko prest badago, proposamena(k) batzarrera ekartea daukazue.
3) Jaialdiaren egunean zure taldea edo koadrilla arroza egiteko prest egotekotan, izena emon behar dozueedo Kultur Etxean, Kaixao eta San Juan Ibarreko tabernetan (Garagardotegian, Basurde Rugby, Omago Txiki eta Bikiak) edo gernika.mundukoarrozak@gmail.com e.mail-helbidean, bertan esanda zenbat izango zarien eta zein dan taldearen izena. Mahai-aulkien kopurua aurreikusteko, bagila-ekainaren 20an baino lehenago.apuntau behar da.
Animau eta pasau bolie !
ARGIBIDE GEHIAGO/MÁS INFORMACIÓN: http://gernikatikmundura.wordpress.com/
ESKUORRIA/PANFLETO: Arrozak eskuorria 2011
Gernika-Lumoko munduko arrozak 2010ean
Los Arroces del Mundo
son un concurso gastronómico. El objetivo principal de los Arroces del Mundo es llamar la atención sobre la universalidad y la diversidad que se da en nuestros barrios y pueblos y para visualizar la riqueza que aporta la interrelación entre diversas personas y culturas. Cada grupo que participa tiene que presentar un plato de arroz, y un jurado compuesto por personas de nacionalidades diferentes decidirá cuál es el mejor arroz del mundo.
Este año, la II Fiesta de los Arroces del Mundo será el sábado 25 de junio. Y con este escrito os pedimos que vuestra asociación o cuadrilla se anime a participar. Hay varias formas de participación:
1) Si queréis participar en la organización de los arroces del mundo, el lunes, 20 de junio, a las 19.30h tendremos una reunión en el local de IdeaSur ( Pedro Elejalde 4, junto a la notaría )
2) Si vuestro grupo quiere hacer alguna actuación (baile, música, teatro…) bien en las actividades que tendrán lugar la mañana de los arroces, o bien en la fiestecilla de la sobremesa, no tenéis más que proponerla en dicha reunión.
3) Si queréis participar cocinando arroz el día de la fiesta, tenéis que apuntaros en la Kultur Etxea, en el bar Kaixao y en los bares de San Juan Ibarra (Cervecería, Basurde Rugby, Omago Txiki y Bikiak), o enviar un e-mail a la siguiente dirección: gernika.mundukoarrozak@gmail.com indicando el nombre del grupo y el número de personas. Para hacer una previsión del número de sillas y mesas, hay que apuntarse antes del 20 de junio.
Anímate y pasa la bola !
